Aceasta este o traducere automată generată de un software:

O pedală de expresie activă, fără uzură, echipată cu un senzor magnetic precis. Cunoscut de la pedalele de volum Lehle, acest senzor folosește efectul Hall, numit după Edwin Hall, pentru a măsura puterea câmpurilor magnetice. În Lehle Dual Expression, senzorul Hall este calibrat cu precizie la magnetul încorporat și la domeniul de control al pedalei – unde pedala mișcă doar magnetul, a cărui distanță este măsurată de senzorul Hall.

Două potențiometre digitale, care funcționează cu tensiuni analogice, sunt utilizate pentru generarea precisă și fiabilă a datelor de expresie. Ambele ieșiri pot controla aproape toate dispozitivele obișnuite cu intrări de expresie de la 5k la 100k, indiferent dacă TS, TRS sau RTS - polaritatea poate fi comutată și stocată folosind butoanele soft. Alternativ, ieșirea de 10k poate fi setată să funcționeze ca un comutator de blocare sau momentan, dacă pedala este apăsată în poziție completă. Prin mufa USB puteți trimite date MIDI către un computer, pentru a controla software-ul compatibil midi.