Aceasta este o traducere automată generată de un software:

- un motor îmbunătățit , care oferă o ieșire crescută de 5,5 mV și o reproducere optimizată a sunetului și un nivel ridicat de precizie sonoră.
- Nud eliptic diamant și știfturi de stâlp divizați cu un fir de cupru.
- Corpul cartusului este fabricat din Hopelex, un material prietenos cu mediul care asigură o rigiditate ridicată, eliminând în același timp rezonanțe nedorite.

Am optimizat designul pentru ușurința de montare a cartușului, iar greutatea și dimensiunea pentru a se potrivi celor mai obișnuite plăci turnante de pe piață astăzi. Seria 2M oferă o compatibilitate excelentă atunci când este utilizată într-un sortiment de sisteme de redare și cu o mare varietate de preamplificatoare fono.
Seria 2M este dezvoltată împreună cu designerul industrial danez Møller Jensen Design – același designer care a proiectat premiatul MC Jubilee și Seria Kontrapunkt . Inspirată de fațetele unui diamant, ale cărui contururi trasează cu grație șanțurile de pe suprafața unui disc, eleganța frumoasă a modelului 2M stabilește o combinație excelentă de formă și funcționalitate.
Denumirea 2M a fost selectată dintre mai multe idei. Ne-am dorit un nume modern, care să fie ușor de pronunțat și reținut și, prin urmare, a fost ales un nume alfanumeric. 2M înseamnă MM, care este abrevierea pentru magnet în mișcare.

Desigur, 2M nu este doar o altă față drăguță. A fost proiectat la cele mai înalte standarde și este în concordanță cu angajamentul neîncetat al Ortofon de a oferi cea mai precisă și exactă reproducere posibilă, fără colorare.
Fiecare dintre cartușele din seria 2M are propria sa expresie sonoră individuală, iar toate cele cinci modele împreună reprezintă ansamblul celor cinci variante clasice:

• 2M Mono SE, 2M Mono și 2M 78 sunt un adevărat cartuș mono pentru redarea discurilor mono de vinil
• 2M Roșu este un cartus universal care oferă un sunet deschis, dinamic, cu o ușoară atingere de căldură
• 2M Albastru adaugă mai multă dinamică și rezoluție, sună mai deschis și reproduce mai multe detalii
• 2M Bronz adaugă și mai multe detalii și rezoluție, dar într-un mod foarte egal, care respectă toate elementele
• 2M negru este cel mai bun din toate, fidel la groove cu rezoluție și perspectivă precisă în fiecare înregistrare