Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Un subwoofer activ de înaltă calitate, care creează un bas puternic și dinamic. Puterea FUSION-ului se situează în volumul său excepțional de sunet, în combinație cu un design compact și o construcție generală. Designul convinge printr-o manoperă de înaltă calitate și aspectul elegant, tipic pentru valmermaster. Sistemul FUSION este compatibil cu toate sistemele de difuzoare 2.0 care oferă o ieșire subwoofer dedicată, datorită frecvenței, nivelului și fazei sale de decuplare reglabile. Este optimizat în special pentru cea mai recentă generație de sonde a sistemului wavemaster 2.0. Odată conectat, subwooferul se activează automat atunci când primește semnale audio, fără a necesita un comutator manual pe subwoofer. Nivelurile separate și comenzile frecvenței de decuplare, amplasate pe panoul din spate al subwooferului, permit ca subwooferul să fie optimizat pentru sistemul 2.0, creând un sunet deosebit de bogat și detaliat. În plus, FUSION are o setare de faze, care va permite conurilor subwooferului și difuzoarelor stereo să se miște într-un mod comun, combinând toate componentele de sunet pentru a crea o impresie de sunet de bas uimitoare. Caracteristici: Amplificator încorporat clasa D cu filtre active reglabile; Conector din aluminiu de 200 mm (8 ") și radiatoare pasive de 2 cone aluminiu; Comenzi pentru nivel, PHASE 0-180 ° și cutoff FREQUENCY 40-180 Hz; Bass Boost 43 Hz + 5 dB; Selector de putere pentru funcționare manuală sau automată ON-AUTO-STANDBY; Modul selector de mod de alimentare, comenzile și întrerupătorul de rețea de pe panoul din spate; Senzor de semnal audio pentru AUTO-ON și AUTO-STANDBY dependent de semnalul audio; Line-In cu prize RCA, cca. 600mV; Conectarea prin cablu audio; Interval de frecvență: 30 - 180 Hz; Puterea de ieșire a amplificatorului (RMS): 125 W; Tensiuni de rețea: 230/115 Volt ~ 50/60 Hz, consum în standby <0,5 W (230V); Dimensiuni (Lxlx): 260 x 260 x 260 mm; Culoare: alb moale