Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Dulap compact pentru boxe 4x10 pentru chitara electrica bas de baschet din seria Richter Bass care adaposteste patru drivere de 10 "personalizate, plus un corn HF comutat. Acesta se ocupă de 400 W RMS @ 8 Ohmi și este triplu spate ported, oferind punch și atac, precum și prezența low-end. Este partenerul perfect pentru Laney R500H pentru o platformă de performanță puternică, dar portabilă. Dulapul are colțuri metalice negre, mânere laterale, grila de stofă și picioare din cauciuc și oferă două intrări Speakon. Răspunsul de frecvență: 50 Hz-4 kHz. Sensibilitate: 98 dB / W. Dimensiuni: 579 x 579 x 403 mm. Greutate: 29 kg.