Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Sistemul bidirecțional al conceptului de design excepțional Octavox se caracterizează prin componente de înaltă calitate și carcase rigidizate optim. Această combinație creează o imagine de sunet echilibrată și detaliată, precum și un aspect inconfundabil.
Boxele Octavox sunt modelate pe un octogon, simbolul antic al perfecțiunii, în forma lor de carcasă. NUMAN s-a dedicat acestei maxime în procesare și calitate a sunetului și a implementat-o fără compromisuri în crearea seriei complete.
Difuzoarele NUMAN Octavox 703 MKII conving prin sunetul lor remarcabil pasional și excelează în ansamblu ca un concept de design gândit.
În plus, țesătura modernă din fibră de sticlă a membranei cu diafragmă joasă-medie contracarează efectiv vibrațiile parțiale. Acest lucru are ca rezultat înălțimi moi mătăsoase, basuri abisate și o reproducere vie și vie a gamei de frecvențe medii. Ascultați muzică pe tonul original așa cum a creat-o artistul: fără compromisuri și plin de pasiune!
Noile WaveGuides dezvoltate optimizează răspunsul la radiații prin integrarea ghidajului sonor al tweeterului de țesut strălucitor în deflector. Acest lucru creează un accent optic care permite, de asemenea, precizie de poziționare precisă și eficiență maximă. O conexiune cu cabluri de difuzoare și prize banane este posibilă și prin intermediul terminalului de conexiune NUMAN.
Difuzoarele Octavox MKII celebrează o nouă cultură a sunetului pentru toate genurile muzicale. Își îndeplinesc cerințele ridicate pentru proprietăți de sunet perfecte, demonstrând în același timp variabilitatea lor: folosiți difuzoarele de raft ca sistem stereo sau extindeți-le cu difuzoarele de podea Octavox 701 MKII, difuzorul central Octavox 703 MKII și NUMAN UniSub pentru a crea un sistem de cinema home 5.1 cu drepturi depline.