Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Sadowsky Onboard Bass Preamp (4-Knob System) este un sistem complet pre-cablat, oferind aceleași comenzi și același preamplificator legendar activ ca toți basele Sadowsky. Acest preamplificator este conceput pentru instalarea pe majoritatea baselor în stil J cu o placă de control metalică. Pe basele active mai noi în stil J cu mufă laterală și compartiment pentru baterii, de obicei nu este necesară nicio modificare. La basele pasive, singura modificare necesară este mutarea mufei de ieșire pe partea laterală a instrumentului și pentru a face loc unei baterii. Comenzile sunt: Volume - Pan (Balance) - VTC (Vintage Tone Control) - Treble / Bass. Comenzile pentru înalte și basuri sunt doar boost - răspunsul plat este cu comenzile în poziția lor completă în sens invers acelor de ceasornic. Controlul VTC este pasiv, setarea maximă este un EQ plat. Cu cât întoarceți controlul în jos, cu atât va fi atenuat capătul înalt al semnalului. Preamplificatorul poate fi instalat fie cu placa de control inclusă, fie montat printr-o cavitate de control din spate, fie în model de 4 linii, fie în formă de diamant. Acest sistem nu este compatibil cu pickupurile active care necesită altceva decât un volum de 250K sau 500K sau o potă de echilibru.